ContactSitemapPlan d'acc�s

Géants

Origine

La réalisation de la voie rapide fin des années 70 entraîne de nombreuses expropriations et crée des ruptures entre les différents sous quartiers de notre faubourg.  Dans ce contexte, les commerçants décident de concevoir et réaliser deux géants, symboles de l'union du haut et du bas du quartier.  C'est pourquoi, Hubert Séverin remonte chercher Marguerite d'Arzis (la place des Arzis se trouve sur le haut de la rue Sainte-Marguerite).  Incendiés mais remis à neuf aujourd'hui, les nouveaux géants, hauts de 4.50m, renouvellent leurs vœux de mariage chaque année, généralement la première semaine de juin, à l'occasion de la fête de quartier.

Vers le haut

Légende des géants

Il y a bien longtemps, un homme de stature imposante, accompagné de sa femme, s'installèrent au pied de la colline du Publémont. Avec l'aide de son épouse, il construisit de ses mains un puissant moulin dont la meule était actionnée par les ondes dévalant la colline. Les habitants étaient émerveillés par la mouture des grains de blé qu'il obtenait ainsi.  

Vers la même époque, un autre couple s'installa dans une clairière en amont du ruisseau. Il défricha, laboura et sema si bien que leva un blé dru et beau. Le moulin transforma ce blé en une farine si odorante que tous voulurent en goûter. En cette époque d'abondance, la meunière mit au monde un garçon qui reçu le prénom d'Hubert tandis que la fermière accouchait d'une fille prénommée Marguerite. Est-ce le bon blé ou la douce farine, toujours est-il que ces enfants devinrent des géants tous les deux. Désespérée de ne pas trouver homme à sa taille, Marguerite d'Arzis en âge de fonder une famille déposa sur le cours d'eau les blanches fleurs dont elle porte le nom. Celles-ci, portées par le courant, rejoignirent bientôt le moulin Séverin où le jeune Hubert travaillait avec son père. Etonné de voir ces fleurettes sur l'eau, Hubert remonta la Légia et, entre les taillis, aperçu la géante aux nattes blondes et aux yeux bleus. Et c'est ainsi que Marguerite d'Arzis et Hubert Séverin se marièrent et vécurent très heureux.  

Sources : Salut Maurice n°3 pg 10 et 11 - La légende des Géants !, de Jean Schellings/ La Meuse du 7 juin 2004, pg 23.

Vers le haut

Fiche technique

Homme

 

  • Hauteur : environ 4m50
  • Poids : environ 50 Kg
  • Largeur maxi : 2m20 (à la base)
  • Style : géant poussé sur roulettes invisibles
  • Description : tête coiffée d'un bonnet de meunier, chemise blanche, foulard jaune au cou, jupe bleue.
  • Nom : Hubert Séverin

 

Femme

 

  • Hauteur : environ 4m50
  • Poids : environ 50 Kg
  • Largeur maxi : 2m20 (à la base)
  • Style : géant poussé sur roulettes invisibles
  • Description : tête avec longues tresses et voile de mariée, blouse jaune, jupe bleue, bouquets de marguerites dans la main ou dans les cheveux.
  • Nom : Marguerite d'Arzis

Vers le haut

Comité folklorique de Sainte-Marguerite

Si vous souhaitez prendre part à la vie des deux géants et participer aux festivités auxquelles ils sont conviés, n'hésitez pas à contacter la Coordination Socio-Culturelle de Sainte-Marguerite au 04/224.34.26

Pour plus d'informations sur les géants : Comité folklorique de Sainte-Marguerite

Vers le haut

Une initiative réalisée avec le soutien de :